Thứ Tư, 23 tháng 3, 2022

BẠN BIẾT CHƯA ?

ĐỪNG GỌI ĐÀ LẠT LÀ DALLAS ĐƯỢC KHÔNG?


𝐕𝐈̀ 𝐒𝐀𝐎 𝐂𝐔̛ 𝐃𝐀̂𝐍 𝐌𝐀̣𝐍𝐆 𝐂𝐔̛́ 𝐇𝐀𝐘 𝐆𝐎̣𝐈 Đ𝐀̀ 𝐋𝐀̣𝐓 𝐋𝐀̀ “𝐃𝐀𝐋𝐋𝐀𝐒”?  Rõ ràng Đà Lạt và Dallas là 2 địa danh chẳng hề liên quan đến nhau. Khi nhắc đến hai chữ “Đà Lạt” thì ai cũng biết cái chất riêng gây nghiện, khó có thể lẫn lộn với những địa danh khác!   👉🏻 Tuy vậy, cách đặt tên “Quốc Tế hoá” này nghe có vẻ “sang” nhưng thật chất không hề đúng.   1. Địa danh Đà Lạt được bắt nguồn từ chữ Đạ Lạch - tên gọi của dòng suối Cam Ly.  Theo ngôn ngữ của người Thượng, Da hay Dak nghĩa là nước nên tên gọi Đà Lạt có nghĩa nước hay suối của người Lát.  2. Khi người Pháp bắt đầu đến đây, họ đã sáng tạo một khẩu hiệu bằng tiếng La Tinh cho tên gọi của thành phố: “Dat Aliis Laetitiam Aliis Temperiem” - nghĩa là “Cho người này nguồn vui, cho kẻ khác sức khoẻ”.  Ghép các ký tự đầu của câu nói này lại ta có chữ “Dalat” như bây giờ, nên ai đi Đà Lạt cũng vui, cũng ghiền là vậy đó!   3. Ngoài ra, Đà Lạt còn được gọi bằng nhiều tên khác như: - Thành phố ngàn hoa - Thành phố ngàn thông - Thành phố sương mù - Xứ hoa Anh Đào - Tiểu Paris - Hoặc một cái tên thân thương dựa trên một đặc điểm nổi bật ở Đà Lạt là “Đà Lạt 45 độ dốc”  ‼️ Đà Lạt là Đà Lạt, Đà Lạt không phải là Dallas nên các bạn đừng nhầm lẫn hay nói để “vui tai” nữa nhé! Ai lại đi phượt xe máy tận nửa vòng Trái Đất như thế chứ 🤣   #ghiendalat

VÌ SAO DÂN MẠNG CỨ HAY GỌI ĐÀ LẠT LÀ DALLAS?


Rõ ràng Đà Lạt và Dallas là 2 địa danh chẳng hề liên quan đến nhau. Khi nhắc đến hai chữ “Đà Lạt” thì ai cũng biết cái chất riêng gây nghiện, khó có thể lẫn lộn với những địa danh khác! 


👉🏻 Tuy vậy, cách đặt tên “Quốc Tế hoá” này nghe có vẻ “sang” nhưng thật chất không hề đúng. 


1. Địa danh Đà Lạt được bắt nguồn từ chữ Đạ Lạch - tên gọi của dòng suối Cam Ly. 

Theo ngôn ngữ của người Thượng, Da hay Dak nghĩa là nước nên tên gọi Đà Lạt có nghĩa nước hay suối của người Lát.


2. Khi người Pháp bắt đầu đến đây, họ đã sáng tạo một khẩu hiệu bằng tiếng La Tinh cho tên gọi của thành phố: “Dat Aliis Laetitiam Aliis Temperiem” - nghĩa là “Cho người này nguồn vui, cho kẻ khác sức khoẻ”. 

Ghép các ký tự đầu của câu nói này lại ta có chữ “Dalat” như bây giờ, nên ai đi Đà Lạt cũng vui, cũng ghiền là vậy đó! 


3. Ngoài ra, Đà Lạt còn được gọi bằng nhiều tên khác như:

- Thành phố ngàn hoa

- Thành phố ngàn thông

- Thành phố sương mù

- Xứ hoa Anh Đào

- Tiểu Paris

- Hoặc một cái tên thân thương dựa trên một đặc điểm nổi bật ở Đà Lạt là “Đà Lạt 45 độ dốc”


‼️ Đà Lạt là Đà Lạt, Đà Lạt không phải là Dallas nên các bạn đừng nhầm lẫn hay nói để “vui tai” nữa nhé! Ai lại đi phượt xe máy tận nửa vòng Trái Đất như thế chứ 🤣